女の子達からのメールにお返事

せっかくいただいたメールなので、返事を出してみました。

 

元気にしてる?連絡ないから心配して
メールしちゃった。悪かったかな!
一度食事でも連れてってください。
由紀恵

 

外人のフリをするバージョン

 

please mail to me in English again.

 

ゆきなね、会社にお局様みたいなのがいて、イヤミとか言われたり、何もしてないのに怒られたり…毎日会社に行くのが憂鬱なんです。。こんな感じでメールしてごめんね?話相手にでもなってくれたら嬉しいけど。。

 

サポートセンターのフリをするバージョン

 

お客様が御使用の機種、OS、ソフトのバージョンをお知らせ下さい。また、ご質問内容はなるべく簡単にお願い致します。ログファイル等の添付は必要に応じて弊社から依頼させていただきます。

 

ご回答は三営業日以内に差し上げるよう努力しておりますが、ご質問の内容によってはさらにお時間をいただく場合がございます。大変申し訳ございませんが、ご了承願います。

 

智美で~す。昨年はいろいろ忙しくって。。(汗)
元気にしてるよ♪そっちは元気!?

 

元彼バージョン

 

悪いけど、今新しい彼女とつきあってるんだ。もうメールしないでくれるかな?

 

もう年も明けちゃったね、ユカ去年は研修やら何やらで忙しくって。やっぱり大変だなって身をもって実感したけど、でもやりがいがあるから面白いって思う。夜勤とかあるときは体調管理やお肌のケアなんかにも気をつかっちゃうけど、そんなこと言ってられないもんね。
連絡してなかったけど、どぅ?やっぱり仕事忙しい??

 

静かに逆上する奥様バージョン

 

主人とはどのようなご関係でしょうか。

 

面白い返事を期待して、今回の日記を終わる。